Activity
and tourism

Cycling tourism:
a nature-filled and relaxing stop in the heart of Alsace

Just 1 km from the Rhine Cycle Route, Hotel Bords de l’Ill is an ideal stopover for cycling enthusiasts. Are you on a long journey by bike between Basel and northern Alsace? Take a break and enjoy a comfortable night in a fully equipped room when passing through Erstein! Our accommodation solutions are also perfect for cyclists who want to explore central Alsace at their own pace. You can set down your bags at our hotel, ideally located between Strasbourg and Colmar, and visit all the nearby points of interest.

Our establishment offers all the necessary amenities for traveling by bike: including easy access from the trail and secure parking for bicycles. It’s the perfect place to treat yourself to a true moment of relaxation after a day in the saddle. You’ll be surrounded by rejuvenating landscapes, thanks to the rich biodiversity of the Grand Ried. Moreover, thanks to our central location in Alsace, you can choose from a wide variety of cycling routes: from challenging hilly paths in the Vosges or Black Forest, to flat and more peaceful itineraries in the Alsatian plain.

Walks & hikes:
nature in all its simplicity

Located in the heart of the Grand Ried, our hotel puts you close to exceptional natural landscapes. Rivers, meadows, forests, protected species… there are countless opportunities for walks. You’ll enjoy direct access to a variety of immersive experiences, and all that’s left is to choose the ones that match your tastes and desires!

People with reduced mobility can immerse themselves in rich biodiversity through walks on flat terrain. For more athletic visitors, numerous more challenging hikes in the Vosges and the German Black Forest (Schwarzwald) are just a short drive away.

Culture & Heritage:
a rich and exciting region

From Hotel Bords de l’Ill, you are ideally located in central Alsace, just 20 minutes by car from Strasbourg and 30 minutes from Colmar. You’ll be staying in the heart of a region full of discoveries, with many easily accessible sites: the picturesque villages along the Wine Route (Colmar, Obernai, Kaysersberg, Ribeauvillé, Riquewihr, Eguisheim…), the Haut-Koenigsbourg Castle, and many other places rich in culture and history.

No need to go far to take a step back in time: right in Erstein, the former spinning mill immerses you in the industrial history of this charming Alsatian town.

Leisure activities:
between relaxation and thrills

Are you a thrill-seeker? When you spend the night in a room at Hotel Bords de l’Ill, you are just about thirty kilometers from Europa-Park, the largest amusement park in Europe. It’s a great opportunity to enjoy exciting moments with family, as a couple, or with friends.

If you prefer to stay closer to Erstein, you can also enjoy many leisure activities nearby: river swimming, treetop adventure courses, canoeing… In every season, you benefit from a wide range of memorable and fun outdoor experiences. It’s up to you to choose your activity based on your desire for escape!

Local events:
festive Alsace all year round

Come discover all the richness and diversity of Alsace throughout the seasons and its traditions! In winter, the Christmas markets light up the region, from Strasbourg to Colmar, passing through Riquewihr and Eguisheim.

In spring, the seasonal markets invite you to savor local products, perfect for combining gourmet delights with outdoor escapes. In summer, the Tempus festival energizes the center of Erstein with its concerts and shows. All year round, Alsace lives to the rhythm of warm and authentic events. So why not stay at Hotel Bords de l’Ill to access them with ease?

Discover our rooms
all equipped
and convivial

The SingleFrom 80 € Ideal for a single person, these rooms offer calm and comfort in a perfectly optimised, cosy space.

1 double bed
1 person
The DoubleFrom 90 € Designed for couples, this room has a large, cosy bed and offers all the comfort you need in a peaceful atmosphere.
1 double bed
2 persons
The FamilialeFrom 170 € Two bedrooms linked by a connecting door, so you can alternate between privacy and freedom of movement as you wish.

2 double beds + extra bed or 2 single beds + double bed
2 communicating rooms
4/5 people
The TripleFrom 105 € A room with a double bed and a single bed, ideal for welcoming family and friends in a cosy setting.
1 double bed and 1 extra bed
3 people
The TwinFrom 100 € Two separate beds for greater privacy: a suitable accommodation solution for people travelling with colleagues or friends.
2 single beds
2 persons

Our customers talk about
their hotel experience

Alisson S. - Nice

Superbly located hotel, 50 metres from the tram but everything within walking distance. Smiling, helpful staff. Substantial breakfast buffet at 10€. Very clean room and comfortable bedding…

Jonathan B. - Lyon

Superbly located hotel, 50 metres from the tram but everything within walking distance. Smiling, helpful staff. Substantial breakfast buffet at 10€. Very clean room and comfortable bedding…

Alisson S. - Paris

Superbly located hotel, 50 metres from the tram but everything within walking distance. Smiling, helpful staff. Substantial breakfast buffet at 10€. Very clean room and comfortable bedding…

Jonathan B. - Metz

Superbly located hotel, 50 metres from the tram but everything within walking distance. Smiling, helpful staff. Substantial breakfast buffet at 10€. Very clean room and comfortable bedding…

Our news
and holiday offers